Fejezet 05

Revíziók és az ugrás a 2.1-es verzióra

Hogyan változik a NACE az idő múlásával, és mi mozdult el a 2-es és a 2.1-es verzió között.

Ezt a fejezetet gépi fordítással ültettük át az angol eredetiből. A terminológia az Eurostat szóhasználatát követi, de a szövegezést még nem ellenőrizte anyanyelvi lektor.· 2026-07-01Olvassa el az angol eredetit

05.1Miért van szükség revíziókra

A gazdaságok fejlődnek. Új iparágak jelennek meg, mások összeolvadnak vagy eltűnnek, és az egykor marginális alágazatok olyan naggyá válnak, hogy saját osztályt érdemelnek. Egy statisztikai osztályozás, amely nem fejlődik együtt a gazdasággal, csendesen elveszíti pontosságát: a vadonatúj tevékenységek általános „egyéb” osztályokba kerülnek, és az idősorok többé nem azt jelentik, amit korábban.

Ahhoz, hogy a NACE hasznos maradjon anélkül, hogy minden downstream felhasználót destabilizálna, a revíziók szándékosak, ritkák és összehangoltak az ISIC megfelelő ENSZ-revíziójával. Az 1-es verzió 1993-ban, az 1.1-es verzió 2002-ben, a 2-es verzió 2006-ban (2008-tól alkalmazva), a 2.1-es verzió pedig 2023-ban került elfogadásra, és a 2025-ös referenciaévtől kezdődően alkalmazandó.

Interaktív ábra

Hogyan változott a NACE az idők során

05.2NACE 2025 frissítés: mi változik a Rev. 2.1-ben

A 2025-ös referenciaévtől az uniós statisztika átvált a NACE Rev. 2-ről (2008 óta hatályos) a NACE Rev. 2.1-re. A négyjegyű osztálykód megőrzi megszokott formáját — a legtöbb osztály ugyanazon a számon marad —, egyes tevékenységeket azonban átneveznek, felosztanak, összevonnak vagy újonnan hoznak létre.

A legszembetűnőbb NACE 2025 változások a digitális platformokat, az adatközpontokat és felhőszolgáltatásokat, a megújuló energia termelését, a javítást és újrahasználatot, a hulladékkezelést, valamint az egészségügyi és szociális ellátást érintik. A nemzeti statisztikai hivatalok ugyanezen a napon újra kiadják 5 jegyű helyi alosztályaikat (NAF, WZ, CAE, ATECO, CNAE, SBI, PKD, …) — egy vállalkozás helyi kódja tehát akkor is megváltozhat, ha a tevékenysége nem.

A NACEBridge mindkét revíziót párhuzamosan kínálja, és minden határon átnyúló átváltás az Eurostat hivatalos Rev. 2 – Rev. 2.1 megfeleltetési tábláján keresztül történik.

A 2025-ös referenciaév az első, amelyben a Rev. 2.1 kötelező. A történeti adatok Rev. 2-ben maradnak — soha ne számozza át őket, és mindig tárolja a revíziót a kód mellett.

05.3Mi változott a 2.1-es verzióban

A 2.1-es verzió egy kisebb revízió — a struktúra megmaradt, és az osztályok túlnyomó többsége változatlan. A fő kiegészítések és pontosítások azokra a tevékenységekre irányulnak, amelyek a 2-es verzió alatt alulreprezentáltak vagy hibásan voltak osztályozva:

·    platformokon keresztül nyújtott szolgáltatások (piacok, gig work, megosztott gazdaság szereplői),

·    adatközpontok, felhőinfrastruktúra és speciális digitális szolgáltatások,

·    áruk javítása és újrafelhasználása, a körforgásos gazdaság politikájával összhangban,

·    megújuló energia előállítása és a hálózat kiegyenlítése, elkülönítve az általános villamosenergia-termeléstől,

·    hulladékkezelési és -újrafeldolgozási tevékenységek, amelyek átstrukturálva, nagyobb szemcsefinomságúra lettek alakítva,

·    egészségügyi és szociális ellátási tevékenységek, pontosítva a posztpandémiás jelentéstételi igények tükrében.

A 2-es verziójú kód nem mindig 2.1-es verziójú kód. Az Eurostat hivatalos levelezési táblázatot tesz közzé, amely minden 2-es verziójú osztályt egy vagy több 2.1-es verziójú osztályhoz rendel; egyes leképezések szétválnak, mások összeolvadnak.

05.4Történelmi adatok áthidalása

Azok számára, akik egy idősort tartanak fenn, amely áthidalja a változást, a praktikus szabály a következő: soha ne számozza át a történelmi pontokat, és mindig tárolja a revíziót a kód mellett. A NACEBridge pontosan ezt teszi — adatainkban minden osztály tartalmazza a felülvizsgálat évét, és a revíziókon átívelő lekérdezések az Eurostat által fenntartott hivatalos megfeleltetési táblázaton keresztül történnek.

Forrás§1.5 Revision policy; Annex — Rev. 2 ↔ Rev. 2.1 correspondence, pp. 15, 380+ — Eurostat, NACE Rev. 2.1 (2025 edition), KS-GQ-24-007-EN-N. Reused under the European Commission's reuse policy.