Kapitel 08

NACE mit modernen Werkzeugen nutzen

Ein kurzer Überblick über Online-Werkzeuge, KI-Assistenten und Downloads — mit Hinweisen für Entwickler.

Dieses Kapitel wurde maschinell aus dem englischen Original übersetzt. Die Terminologie orientiert sich an der Eurostat-Nutzung, die Formulierung ist jedoch noch nicht muttersprachlich überprüft worden.Das englische Original lesen

08.1Online-Werkzeuge

Die NACEBridge-Website bietet eine Handvoll kleiner Werkzeuge, die fast jede alltägliche Frage von Gründerinnen, Analysten, Journalistinnen oder Verwaltung abdecken. Suche findet Klassen per Stichwort; Dekodieren erklärt einen bereits vorliegenden Code; Cousins listet Nachbarklassen für Grenzfälle; Konvertieren übersetzt einen nationalen Code in das Äquivalent eines anderen EU-Landes; und Raster zeigt die gesamte Hierarchie auf einen Blick. Alle sind kostenlos und erfordern kein Konto.

08.2KI-Assistenten

Wenn Sie einen modernen KI-Assistenten nutzen — ChatGPT, Claude, Cursor und ähnliche — kann er Ihre NACE-Fragen direkt beantworten und diese Seite als Quelle nutzen. Sie können also in ganz normaler Sprache fragen: „Welche NACE-Klasse deckt einen mobilen Kaffee-Wagen in Portugal ab?“ und erhalten eine Antwort mit dem passenden Code. Für die meisten Leserinnen und Leser ist das der einfachste Weg, mit NACE zu arbeiten: keine Formulare, keine Downloads, nur ein Gespräch.

08.3Downloads

Für Offline-Lektüre, Studium oder Archiv steht dieses Handbuch als PDF und als EPUB von der Handbuch-Startseite bereit. Das offizielle Eurostat-Handbuch — die Primärquelle jedes Kapitels — ist dort ebenfalls einen Klick entfernt gespiegelt.

Alles auf NACEBridge ist frei lesbar, verlinkbar und einbettbar. Bezahlte Stufen erhöhen lediglich die Nutzungsgrenzen für automatisierten Zugriff; die Klassifikation selbst ist europäische öffentliche Infrastruktur.

08.4Für Entwickler

Wer Software baut, die NACE-Codes programmatisch nachschlagen muss, findet auf NACEBridge eine REST-API und einen MCP-Server für KI-Werkzeuge. Details — Endpunkte, Authentifizierung, Limits, SDKs und Beispiele — stehen in der Entwicklerdokumentation unter /docs. Dieses Handbuch bleibt bewusst auf der Konzeptebene.

QuelleCross-reference: NACEBridge API docs — Eurostat, NACE Rev. 2.1 (2025 edition), KS-GQ-24-007-EN-N. Reused under the European Commission's reuse policy.