Kapitel 05

Revisionen und der Sprung zur Rev. 2.1

Wie sich NACE im Laufe der Zeit ändert und was zwischen Rev. 2 und Rev. 2.1 verschoben wurde.

Dieses Kapitel wurde maschinell aus dem englischen Original übersetzt. Die Terminologie orientiert sich an der Eurostat-Nutzung, die Formulierung ist jedoch noch nicht muttersprachlich überprüft worden.· 2026-07-01Das englische Original lesen

05.1Warum Revisionen stattfinden

Volkswirtschaften entwickeln sich. Neue Industrien entstehen, andere fusionieren oder verschwinden, und einst marginale Untersektoren wachsen so stark, dass sie eine eigene Klasse verdienen. Eine statistische Klassifikation, die sich nicht mit der Wirtschaft weiterentwickelt, verliert stillschweigend an Genauigkeit: brandneue Aktivitäten werden in generische „Sonstige“-Kategorien eingeordnet, und Zeitreihen verlieren ihre ursprüngliche Bedeutung.

Um NACE nützlich zu halten, ohne jeden nachgelagerten Nutzer zu destabilisieren, sind Revisionen bewusst, selten und mit der entsprechenden UN-Revision von ISIC koordiniert. Die Rev. 1 erschien 1993, die Rev. 1.1 im Jahr 2002, die Rev. 2 im Jahr 2006 (angewandt ab 2008), und die Rev. 2.1 wurde 2023 verabschiedet und gilt ab dem Referenzjahr 2025.

Interaktive Abbildung

Wie sich NACE im Laufe der Zeit verändert hat

05.2NACE-Update 2025: Was sich mit Rev. 2.1 ändert

Ab dem Berichtsjahr 2025 stellt die EU-Statistik von NACE Rev. 2 (seit 2008 in Kraft) auf NACE Rev. 2.1 um. Der vierstellige Klassencode behält seine gewohnte Form — die meisten Klassen behalten ihre Nummer — einzelne Tätigkeiten werden jedoch umbenannt, aufgeteilt, zusammengeführt oder neu geschaffen.

Die sichtbarsten NACE-Änderungen 2025 betreffen digitale Plattformen, Rechenzentren und Cloud-Dienste, erneuerbare Energieerzeugung, Reparatur und Wiederverwendung, Abfallbehandlung sowie Gesundheits- und Sozialwesen. Die nationalen Statistikämter geben ihre fünfstelligen lokalen Unterklassen (NAF, WZ, CAE, ATECO, CNAE, SBI, PKD, …) zum selben Stichtag neu heraus — der lokale Code eines Unternehmens kann sich also ändern, ohne dass sich die Tätigkeit ändert.

NACEBridge stellt beide Revisionen parallel bereit; jede grenzüberschreitende Umschlüsselung läuft über die offizielle Eurostat-Korrespondenztabelle zwischen Rev. 2 und Rev. 2.1.

Das Berichtsjahr 2025 ist das erste Jahr, in dem Rev. 2.1 verpflichtend ist. Historische Daten bleiben in Rev. 2 — nicht umnummerieren und die Revision immer neben dem Code speichern.

05.3Was sich in Rev. 2.1 geändert hat

Rev. 2.1 ist eine kleinere Revision — die Struktur blieb erhalten und die überwiegende Mehrheit der Klassen ist unverändert. Die wichtigsten Ergänzungen und Verfeinerungen betreffen Aktivitäten, die unter Rev. 2 unterrepräsentiert oder falsch klassifiziert waren:

· plattformvermittelte Dienste (Marktplätze, Gig-Work, Sharing-Economy-Betreiber),

· Rechenzentren, Cloud-Infrastruktur und spezialisierte digitale Dienste,

· Reparatur und Wiederverwendung von Gütern, im Einklang mit der Kreislaufwirtschaftspolitik,

· Erzeugung erneuerbarer Energien und Netzausgleich, abgetrennt von der allgemeinen Stromerzeugung,

· Abfallbehandlungs- und Recyclingaktivitäten, neu strukturiert für eine größere Granularität,

· Gesundheits- und Sozialfürsorgeaktivitäten, verfeinert, um den Berichtsanforderungen nach der Pandemie gerecht zu werden.

Ein Rev. 2-Code ist nicht immer ein Rev. 2.1-Code. Eurostat veröffentlicht eine offizielle Korrespondenztabelle, die jede Rev. 2-Klasse einer oder mehreren Rev. 2.1-Klassen zuordnet; einige Zuordnungen teilen sich auf, andere fusionieren.

05.4Historische Daten überbrücken

Für jeden, der eine Zeitreihe pflegt, die den Übergang umfasst, gilt die praktische Regel: Niemals die historischen Punkte neu nummerieren und immer die Revision zusammen mit dem Code speichern. NACEBridge macht genau das — jede Klasse in unseren Daten trägt ihr Revisionsjahr, und revisionsübergreifende Abfragen fallen durch die offizielle Korrespondenztabelle, die von Eurostat gepflegt wird.