Kapitel 01

Vad är NACE?

Ett gemensamt vokabulär för att beskriva vad ett företag gör.

Detta kapitel maskinöversattes från originalet på engelska. Terminologin följer Eurostats användning, men ordalydelsen har ännu inte granskats av en infödd talare.· 2026-07-01Läs originalet på engelska

01.1Ett gemensamt vokabulär

NACE — nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne — är Europeiska unionens gemensamma statistiska klassificering av ekonomisk verksamhet. Varje typ av produktiv verksamhet som utförs inom EU tilldelas en kod så att statistik som samlats in i olika länder, av olika institutioner, på olika språk, kan aggregeras och jämföras utan tvetydighet.

Klassificeringen upprätthålls av Eurostat, Europeiska unionens statistikbyrå, i samarbete med medlemsstaternas nationella statistikinstitut. Den används av offentliga förvaltningar, nationella statistikmyndigheter, handelskammare, skattemyndigheter, företagsregister, privata dataleverantörer och – i allt större utsträckning – av alla mjukvarusystem som behöver förstå vad ett företag faktiskt gör.

Den nuvarande upplagan som omfattas av denna handbok är NACE Rev. 2.1, antagen 2023 och tillämpas på statistiska data från referensår 2025 och framåt.

NACE är en klassificering av verksamheter, inte av produkter, yrken eller juridiska former. En egenföretagare snickare och en hundra personers snickeriverkstad delar samma NACE-klass om de utför samma arbete.

01.2Verksamhet, inte produkt

Den viktigaste distinktionen att förstå är att NACE klassificerar verksamheter — vad en organisation gör — snarare än produkter, varor, yrken eller juridiska former. Produkter har sin egen klassificering (CPA i EU, HS/CN för handel). Yrken finns i ISCO. Juridiska former är nationella. NACE fokuserar på processen: att baka bröd, skriva programvara, transportera människor med flyg.

Detta innebär att en liten egenföretagare snickare och en hundra personers snickeriverkstad delar samma NACE-klass om de utför samma verksamhet. Det innebär också att ett företag som producerar cyklar för försäljning och ett företag som hyr ut cyklar per timme befinner sig i olika klasser, trots att en cykel är central för båda.

01.3Var du kommer att möta NACE

Varje företag som är registrerat i ett EU-företagsregister har åtminstone en NACE-härledd kod. Skattemyndigheter använder nationella NACE-baserade koder för att styra momskategorier och branschspecifika regler. Banker använder dem för riskbedömning av penningtvätt. Statistiska undersökningar använder dem för att definiera sin målgrupp. Forskningsfinansiärer använder dem för att beskriva stödberättigade sektorer. Jobbportaler, annonsnätverk, kreditupplysningsföretag och B2B-dataleverantörer förlitar sig alla, direkt eller indirekt, på NACE.

Kort sagt: om ett system någonstans i Europa behöver veta vad ett företag gör, kommer det att tala en dialekt av NACE.

KällaForeword; §1 Introduction, pp. 11–18 — Eurostat, NACE Rev. 2.1 (2025 edition), KS-GQ-24-007-EN-N. Reused under the European Commission's reuse policy.