Kapitola 05

Revize a přechod na Rev. 2.1

Jak se NACE mění v průběhu času a co se přesunulo mezi Rev. 2 a Rev. 2.1.

Tato kapitola byla strojově přeložena z anglického originálu. Terminologie odpovídá použití Eurostatu, ale formulace zatím nebyly zkontrolovány rodilým mluvčím.· 2026-07-01Číst anglický originál

05.1Proč dochází k revizím

Ekonomiky se vyvíjejí. Objevují se nová průmyslová odvětví, jiná se spojují nebo mizí a kdysi okrajové pododvětví se rozrostou natolik, že si zaslouží vlastní třídu. Statistická klasifikace, která se nevyvíjí s ekonomikou, tiše ztrácí přesnost: zbrusu nové činnosti se zařazují do generických tříd „ostatní“ a časové řady přestávají znamenat to, co dříve.

Aby NACE zůstala užitečná, aniž by destabilizovala každého navazujícího uživatele, jsou revize promyšlené, zřídka se vyskytující a koordinované s odpovídající revizí ISIC OSN. Rev. 1 dorazila v roce 1993, Rev. 1.1 v roce 2002, Rev. 2 v roce 2006 (aplikována od roku 2008) a Rev. 2.1 byla přijata v roce 2023 a platí pro referenční rok 2025 a dále.

Interaktivní obrázek

Jak se NACE měnila v čase

05.2Aktualizace NACE 2025: co se mění v Rev. 2.1

Od referenčního roku 2025 přechází evropská statistika z NACE Rev. 2 (platné od roku 2008) na NACE Rev. 2.1. Čtyřmístný kód třídy si zachovává obvyklou podobu — většina tříd si ponechává stejné číslo — některé činnosti se však přejmenovávají, dělí, slučují nebo vznikají nově.

Nejviditelnější změny NACE 2025 se týkají digitálních platforem, datových center a cloudových služeb, výroby obnovitelné energie, oprav a opětovného použití, nakládání s odpady a zdravotní a sociální péče. Národní statistické úřady ke stejnému datu znovu vydávají své 5místné místní podtřídy (NAF, WZ, CAE, ATECO, CNAE, SBI, PKD, …) — místní kód podniku se tedy může změnit, i když se činnost nezměnila.

NACEBridge nabízí obě revize paralelně a každý přeshraniční převod prochází oficiální korespondenční tabulkou Eurostatu mezi Rev. 2 a Rev. 2.1.

Referenční rok 2025 je prvním rokem, kdy je Rev. 2.1 povinná. Historická data zůstávají v Rev. 2 — nikdy je nepřečíslujte a revizi vždy ukládejte spolu s kódem.

05.3Co se změnilo v Rev. 2.1

Rev. 2.1 je drobná revize — struktura zůstala zachována a drtivá většina tříd je nezměněna. Hlavní doplňky a zpřesnění se zaměřují na činnosti, které byly v rámci Rev. 2 nedostatečně zastoupeny nebo chybně klasifikovány:

· služby zprostředkované platformami (tržiště, flexibilní práce, operátoři sdílené ekonomiky),

· datová centra, cloudová infrastruktura a specializované digitální služby,

· oprava a opětovné použití zboží v souladu s politikou oběhového hospodářství,

· výroba obnovitelné energie a vyrovnávání sítě, oddělené od obecné výroby elektřiny,

· činnosti související s nakládáním s odpady a recyklací, restrukturalizované pro větší granularitu,

· činnosti v oblasti zdravotnictví a sociální péče, zpřesněné tak, aby odrážely potřeby vykazování po pandemii.

Kód Rev. 2 není vždy kódem Rev. 2.1. Eurostat zveřejňuje oficiální převodní tabulku, která mapuje každou třídu Rev. 2 k jedné nebo více třídám Rev. 2.1; některé mapování se dělí, některé slučují.

05.4Propojení historických dat

Pro každého, kdo udržuje časovou řadu, která zahrnuje přechod, je praktické pravidlo: nikdy nepřečíslovávat historické body a vždy ukládat revizi spolu s kódem. NACEBridge dělá přesně toto — každá třída v našich datech nese svůj rok revize a dotazy napříč revizemi procházejí oficiální převodní tabulkou udržovanou Eurostatem.

Zdroj§1.5 Revision policy; Annex — Rev. 2 ↔ Rev. 2.1 correspondence, pp. 15, 380+ — Eurostat, NACE Rev. 2.1 (2025 edition), KS-GQ-24-007-EN-N. Reused under the European Commission's reuse policy.