Cross-border converter
CAE Rev 4 81300 → WZ 2025 equivalent (Germany)
Portugal's national activity classification (CAE Rev 4) shares its 4-digit backbone with the EU NACE Rev 2.1 standard. We use that backbone to surface the equivalent WZ 2025 subclass(es) used in Germany.
Shared EU parent
81.30
Landscape service activities
This class includes: - planting, care and maintenance of parks and gardens for: • private and public housing • public and semi-public buildings (schools, hospitals, administrative buildings, church buildings, etc.) • municipal grounds (parks, green areas, cemeteries, etc.) • highway greenery (roads, train lines and tramlines, waterways, ports) • industrial and commercial buildings - planting, care and maintenance of greenery for: • buildings (roof gardens, facade greenery, indoor gardens, etc.) • sports grounds (football fields, golf courses, etc.), playgrounds, lawns for sunbathing and other recreational parks • stationary and flowing water (basins, alternating wet areas, ponds, swimming pools, ditches, watercourses, plant sewage systems) - planting of vegetation for protection against noise, wind, erosion, visibility - protection and restoring landscape (e.g. for parks, gardens) - ecological engineering works for the purpose of ecological preservation of sites This class also includes: - restoration of natural environments (e.g. plant engineering, renaturation of ecosystems) - erosion control activities in mountain environments, spawning grounds and riverbanks - creation and relocation of species habitats (e.g. nesting boxes, shelters, hibernacula) - prevention, control and response activities against the introduction and spread of invasive species in fauna or flora - environmental management (e.g. performing protection and maintenance measures for dunes, moors, wetlands or other sensitive areas; eco-grazing) This class excludes: - protection or restoration activities of agricultural and forestry land, see divisions 01 and 02 - commercial growing and planting for commercial growing of plants, trees, see divisions 01 and 02 - tree nurseries and forest tree nurseries, see 01.30, 02.10 - keeping the land in good environmental condition for agricultural use, see 01.61 - restoration of marine ecosystems, see 03.30 - construction activities for landscaping purposes, see section F - landscape design and architectural activities, see 71.11 - operation of national parks, nature reserves, etc., including conservation and maintenance, see 91.42
81300
Atividades dos serviços de plantação e manutenção de jardins
Compreende, nomeadamente, as atividades de: plantação e manutenção de jardins (para habitações, escolas, hospitais, edifícios de escritórios, edifícios religiosos, parques municipais, etc.); plantação de espaços verdes em separadores de autoestradas, estradas e terraços; plantação e manutenção de campos desportivos e outros espaços recreativos; plantação e manutenção de plantas para proteção contra o vento, ruído, erosão e visibilidade; plantação para proteção e recuperação do ambiente e natureza; manutenção de paisagens (recultivação, melhoramento, áreas de retenção, bacias anti-inundação, etc.). Inclui atividades de controlo da erosão em ambientes de montanha, zonas de desova e margens de rios, criação e relocalização de habitats para espécies (ex: caixas de nidificação e abrigos), prevenção, controlo e resposta contra a introdução e a propagação de espécies invasivas na fauna ou na flora. Inclui atividade de gestão ambiental, por exemplo, execução de medidas de proteção e manutenção de dunas, charnecas, zonas húmidas ou outras zonas sensíveis e eco-pastoreio.
81.30
Garten- und Landschaftsbau sowie Erbringung von sonstigen gärtnerischen Dienstleistungen
81.30.1
Garten- und Landschaftsbau
81.30.9
Erbringung von sonstigen gärtnerischen Dienstleistungen
81301
Garten- und Landschaftsbau
81302
Erbringung von sonstigen gärtnerischen Dienstleistungen
About this conversion
CAE Rev 4 is the activity classification used in Portugal. WZ 2025 is the equivalent system in Germany. Both are national implementations of EU NACE Rev 2.1, so any 5th-digit subclass in one system can be traced back to a shared 4-digit EU class — and from there, forward into the other country's subclasses.
This page is generated for the query "CAE Rev 4 81300 to WZ 2025" and stays in sync with our monthly Market Intelligence sync.