Cross-border converter
WZ 2025 61.10 → CAE Rev 4 equivalent (Portugal)
Germany's national activity classification (WZ 2025) shares its 4-digit backbone with the EU NACE Rev 2.1 standard. We use that backbone to surface the equivalent CAE Rev 4 subclass(es) used in Portugal.
Shared EU parent
61.10
Wired, wireless, and satellite telecommunication activities
This class includes: - operating, maintaining or providing access to facilities for the transmission of voice, data, text, sound and video using wired, wireless or satellite telecommunication infrastructure, including: • operating and maintaining switching and transmission facilities to provide point-to-point communication via landlines, microwave or a combination of landlines and satellite link-ups • operating of cable distribution systems (e.g. for distribution of data and television signals) with or without providing customers with third-party video-on-demand services • provision of internet access by the operator of the infrastructure • maintaining and operating cellular and other wireless telecommunication networks (including paging systems) • delivery of visual, aural or textual programming received from cable networks, local television stations or radio networks to consumers via direct-to-home satellite systems or via internet protocol television (the units classified here generally do not produce programming material) • voice over internet protocol (VoIP) provision by the operator of the infrastructure The transmission facilities that carry out these activities, may be based on a single technology or a combination of technologies. This class excludes: - installation of telecommunication, computer network and cable television wiring in buildings, including fibre-optic wiring without operating facilities for the transmission of data, see 43.21 - publishing of instant messaging or satellite geolocation applications, see 58.29 - telecommunication reselling activities and intermediation service activities for telecommunication, see 61.20 - provision of telephone and internet access in facilities open to the public (e.g. internet cafés), see 61.20 - voice over internet protocol (VoIP) provision, without operating facilities for the transmission of data, see 61.90
61.10
Leitungsgebundene Telekommunikation
61101
Atividades de telecomunicações por cabo
Compreende as atividades de exploração, manutenção ou fornecimento de meios de acesso para a transmissão de voz, dados, texto, som e vídeo, através de infraestruturas de telecomunicações por fios. Esta transmissão pode ser baseada numa tecnologia única ou na combinação de várias tecnologias, incluindo: exploração e manutenção de instalações de comutação e transmissão para fornecer comunicações, ponto por ponto, por linhas terrestres ou pela combinação de linhas terrestres e ligações a satélites; exploração de sistemas de distribuição por cabo (para distribuição de dados ou sinais de televisão), ) com ou sem fornecimento aos clientes de serviços de vídeo de terceiros, a pedido; fornecimento de programação visual, sonora ou textual recebida de redes de cabo, estações de televisão locais ou redes de rádio aos consumidores através de protocolo Internet por fios TV (as unidades aqui classificadas não originam, em geral, material de programação).
61102
Atividades de telecomunicações sem fios
Compreende as atividades de exploração, manutenção ou fornecimento de acesso a meios de transmissão de voz, dados, texto, som e vídeo, através de infraestruturas de telecomunicações sem fios (celulares e outras redes sem fios). Esta transmissão pode ser baseada numa tecnologia única ou na combinação de várias tecnologias; manutenção e exploração de redes de telecomunicações celulares e outras redes de telecomunicações sem fios (incluindo sistemas de chamada de pessoas); fornecimento de programação visual, sonora ou textual recebida de redes de cabo, estações de televisão locais ou redes de rádio aos consumidores através do protocolo Internet por fios TV (as unidades aqui classificadas não originam em geral, material de programação).
61103
Atividades de telecomunicações por satélite
Compreende as atividades de exploração, manutenção ou fornecimento de acesso a meios de transmissão de voz, dados, texto, som e vídeo utilizando uma infraestrutura de telecomunicações por satélite. Esta transmissão pode ser baseada numa tecnologia única ou na combinação de várias tecnologias. Inclui fornecimento aos consumidores de programação visual, sonora ou textual, recebida de canais, estações ou redes de televisão ou de redes de rádio, através da receção direta no domicílio por sistemas de satélite, fornecimento de acesso para Internet e fornecimento de voz sobre protocolo Internet (VOIP) por operadores de infraestrutura por satélite.
About this conversion
WZ 2025 is the activity classification used in Germany. CAE Rev 4 is the equivalent system in Portugal. Both are national implementations of EU NACE Rev 2.1, so any 5th-digit subclass in one system can be traced back to a shared 4-digit EU class — and from there, forward into the other country's subclasses.
This page is generated for the query "WZ 2025 61.10 to CAE Rev 4" and stays in sync with our monthly Market Intelligence sync.