Convertitore transfrontaliero
DB07 970000 → equivalente CAE Rev 4 (Portugal)
La classificazione nazionale delle attività di Denmark (DB07) condivide la sua struttura a 4 cifre con lo standard NACE Rev 2.1 dell'UE. Usiamo questa struttura per mostrare la o le sottoclassi CAE Rev 4 equivalenti usate in Portugal.
Classe genitore UE condivisa
97.00
Activities of households as employers of domestic personnel
This class includes households’ employment of domestic personnel (for example, cooks, cleaners, gardeners, chauffeurs, caretakers, babysitters, personal assistants). This allows the employed domestic personnel to state the activity of their employer in censuses or studies, even though the employer is an individual. The product produced by this activity is consumed by the employing household. This class excludes: - provision of personal and household services (e.g. cleaning, ironing, cooking, gardening, homecare services for dependents) by service providers (for-profit, not-for-profit, public organisations or self-employed), see the appropriate NACE class according to the service provided
970000
Aktiviteter i husholdninger med ansat medhjælp
Branchen omfatter private husholdninger med ansat medhjælp, fx kokke, gartnere, sekretærer og husassistenter, fx au pair. Personer med funktionsnedsættelse med egen ansat hjælp er også omfattet.
97000
Atividades das famílias empregadoras de pessoal doméstico
Compreende as atividades das famílias empregadoras de pessoal doméstico (cozinheiros, lavadeiras, jardineiros, mordomos, motoristas, secretárias particulares, baby-sitters, porteiros, tutores, precetores de crianças, guardas, pessoal de estrebaria, governantas, etc.), desempenhadas por indivíduos em regime de contrato ou tarefa, enquanto empregados pelas famílias. O resultado desta atividade é consumido pelas famílias empregadoras. O fornecimento de serviços pessoais e domésticos (ex: limpar, cozinhar etc.) por prestadores de serviços, classifica-se de acordo com o serviço prestado.
Informazioni su questa conversione
DB07 è la classificazione delle attività utilizzata in Denmark. CAE Rev 4 è il sistema equivalente in Portugal. Entrambi sono implementazioni nazionali di NACE Rev 2.1 dell'UE, quindi qualsiasi sottoclasse a 5 cifre di un sistema può essere ricondotta a una classe UE a 4 cifre condivisa — e da lì, proiettata nelle sottoclassi dell'altro paese.
Questa pagina è generata per la query «DB07 970000 a CAE Rev 4» e resta sincronizzata con la nostra sincronizzazione mensile di Market Intelligence.