Convertisseur transfrontalier
CAE Rev 4 13101 → équivalent DB07 (Denmark)
La classification nationale d'activités de Portugal (CAE Rev 4) partage son ossature à 4 chiffres avec la norme NACE Rev 2.1 de l'UE. Nous utilisons cette ossature pour faire ressortir la ou les sous-classes DB07 équivalentes utilisées en Denmark.
Classe parente UE partagée
13.10
Preparation and spinning of textile fibres
This class includes preparatory operations on textile fibres and the spinning of textile fibres. This can be done from varying raw materials, whether new or recycled textile materials (for example, silk, cotton, wool, vegetable or man-made fibres and paper cellulose-based fibres, such as wood or straw). This class includes: - preparatory operations on textile fibres: • reeling and washing of silk • wool scouring, i.e. degreasing and carbonising of wool and dyeing of wool fleece • carding and combing of all kinds of animal, vegetable and man-made fibres - spinning and manufacture of yarn or thread for weaving or sewing, for trade or for further processing • scutching of flax • texturising, twisting, folding, cabling and dipping of synthetic or artificial filament yarns - spinning of recycled fibres from secondary raw materials This class also includes: - manufacture of paper yarn This class excludes: - preparatory operations carried out in combination with agriculture, see division 01 - retting of plants bearing vegetable textile fibres (jute, flax, coir, etc.), not associated with the growing of vegetable textile fibres, see 01.63 - cotton ginning, see 01.63 - manufacture of synthetic or artificial fibres and tows, manufacture of single yarns (including high-tenacity yarn and yarn for carpets) of synthetic or artificial fibres, see 20.60 - manufacture of glass fibres, see 23.14 - processing of textile waste into secondary raw materials, see 38.21
13101
Preparação e fiação de fibras do tipo algodão, lã, seda, linho e outras fibras têxteis; preparação e texturização de filamentos sintéticos e artificiais
Compreende a lavagem, desengorduramento, carbonização, cardação, penteação e a fiação de lã tipo cardada ou penteada, fiação e penteação de desperdícios de seda, todas as operações de preparação e de fiação do linho, da juta e de outras fibras duras, assim como a fabricação de fios de papel.
131000
Forbehandling og spinding af tekstilfibre
Branchen omfatter oprulning og vask af silke og uld, affedtning, karbonisering og farvning af ny uld, samt kartning, kæmning, spinding og fremstilling af garn eller tråd til vævning. Forarbejdning af tekstilaffald til sekundære råmaterialer henvises til 38.21.00.
À propos de cette conversion
CAE Rev 4 est la classification d'activités utilisée en Portugal. DB07 est le système équivalent en Denmark. Tous deux sont des déclinaisons nationales de NACE Rev 2.1 de l'UE, de sorte que toute sous-classe à 5 chiffres d'un système peut être ramenée à une classe UE à 4 chiffres partagée — et de là, projetée dans les sous-classes de l'autre pays.
Cette page est générée pour la requête « CAE Rev 4 13101 vers DB07 » et reste synchronisée avec notre synchronisation mensuelle Market Intelligence.