¿Cuándo se aplica NACE Rev. 2.1?

El año de referencia 2025 es el primer año para el que la Rev. 2.1 es obligatoria para la presentación de informes estadísticos de la UE. Los datos históricos permanecen en la Rev. 2.

¿Es un código de la Rev. 2 lo mismo que un código de la Rev. 2.1?

La mayoría de los números de 4 dígitos sobreviven, pero Eurostat publica una correspondencia oficial que asigna cada clase de la Rev. 2 a una o más clases de la Rev. 2.1; algunas divisiones, algunas fusiones.

¿También cambian los códigos nacionales (NAF, WZ, CAE, ATECO, CNAE, SBI, PKD)?

Sí. Los institutos nacionales de estadística republicarán sus subclases locales de 5 dígitos en la misma fecha, por lo que una empresa puede ver cambiar su código local incluso cuando la actividad subyacente no lo ha hecho.

¿Qué debo hacer con las series temporales históricas?

Mantenga los puntos históricos en la Rev. 2, mantenga los nuevos puntos en la Rev. 2.1 y almacene el año de revisión con cada código. La tabla de correspondencia le permite volver a agregar puntos históricos en agrupaciones de la Rev. 2.1 cuando necesite una serie continua.

Clasificación estadística de la UE · NACE Rev. 2.1

NACE Rev. 2.1 — la revisión de 2025

A partir del año de referencia 2025, la presentación de informes estadísticos de la UE cambia de NACE Rev. 2 (2008) a NACE Rev. 2.1. Aquí se explica qué cambia y qué permanece igual.

La mayoría de las clases mantienen el mismo número de 4 dígitos, pero un conjunto de actividades se renombra, divide, fusiona o crea de nuevo, principalmente en torno a plataformas digitales, centros de datos, energía renovable, reparación y reutilización, tratamiento de residuos y atención sanitaria y social. Los institutos nacionales republicarán sus subclases locales de 5 dígitos (NAF, WZ, CAE, ATECO, CNAE, SBI, PKD, …) en la misma fecha.

Cronograma de un vistazo

2006 — Adopción de NACE Rev. 2 (Reglamento (CE) 1893/2006).
2008 — Primera aplicación de la Rev. 2 a los datos del año de referencia.
2023 — Adopción de la Rev. 2.1 a nivel de la UE.
2025 — La Rev. 2.1 es obligatoria para la presentación de informes estadísticos de la UE.
2025 → Subclases nacionales de 5 dígitos realineadas con la Rev. 2.1.

Rev. 2 vs Rev. 2.1 — qué cambia realmente

Área	NACE Rev. 2 (2008)	NACE Rev. 2.1 (2025)
Año de referencia	2008 en adelante	2025 en adelante (obligatorio para las estadísticas de la UE)
Estructura	21 secciones · 88 divisiones · 272 grupos · 615 clases	Misma estructura de 4 niveles; el recuento de clases se ajusta por divisiones/fusiones
Plataformas y mercados digitales	Agrupados en clases genéricas de venta al por mayor/menor y TI	Clases dedicadas a mercados mediados por plataformas y trabajo por encargo
Centros de datos y nube	Agrupados con el procesamiento/alojamiento de datos genérico 63.11	Tratamiento separado para la operación de centros de datos y la infraestructura en la nube
Energía renovable	Fusionado con la generación de electricidad genérica (35.11)	Generación renovable y equilibrio de la red separados para la presentación de informes
Reparación y reutilización	Clases de reparación estrechas y específicas por artículo	Clases más amplias alineadas con la política de economía circular
Subclases nacionales de 5 dígitos	NAF, WZ, CAE, ATECO, CNAE, SBI, PKD… alineadas con la Rev. 2	Los institutos nacionales republicarán las subclases alineadas con la Rev. 2.1 en 2025

Conexión de datos históricos

Para cualquiera que mantenga una serie temporal que abarque el cambio, la regla práctica es: nunca renumerar los puntos históricos y siempre almacenar la revisión junto con el código.

Eurostat publica una tabla de correspondencia oficial entre la Rev. 2 y la Rev. 2.1 — algunas asignaciones son 1:1, algunas dividen una clase de la Rev. 2 en varias clases de la Rev. 2.1, y algunas se fusionan en la otra dirección. NACEBridge expone ambas revisiones en paralelo y aplica la correspondencia oficial en cada conversión transfronteriza.

NACE

Explorar NACE Rev. 2.1 →

Abra el centro NACE con búsqueda, navegación y descarga en todos los idiomas de la UE.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se aplica NACE Rev. 2.1?: El año de referencia 2025 es el primer año para el que la Rev. 2.1 es obligatoria para la presentación de informes estadísticos de la UE. Los datos históricos permanecen en la Rev. 2.
¿Es un código de la Rev. 2 lo mismo que un código de la Rev. 2.1?: La mayoría de los números de 4 dígitos sobreviven, pero Eurostat publica una correspondencia oficial que asigna cada clase de la Rev. 2 a una o más clases de la Rev. 2.1; algunas divisiones, algunas fusiones.
¿También cambian los códigos nacionales (NAF, WZ, CAE, ATECO, CNAE, SBI, PKD)?: Sí. Los institutos nacionales de estadística republicarán sus subclases locales de 5 dígitos en la misma fecha, por lo que una empresa puede ver cambiar su código local incluso cuando la actividad subyacente no lo ha hecho.
¿Qué debo hacer con las series temporales históricas?: Mantenga los puntos históricos en la Rev. 2, mantenga los nuevos puntos en la Rev. 2.1 y almacene el año de revisión con cada código. La tabla de correspondencia le permite volver a agregar puntos históricos en agrupaciones de la Rev. 2.1 cuando necesite una serie continua.