Konwerter transgraniczny
CAE Rev 4 97000 → odpowiednik NACE-LUX (Luxembourg)
Krajowa klasyfikacja działalności Portugal (CAE Rev 4) dzieli 4-cyfrowy szkielet ze standardem NACE Rev 2.1 UE. Na tej podstawie pokazujemy równoważną podklasę (lub podklasy) NACE-LUX używaną w Luxembourg.
Wspólna klasa nadrzędna UE
97.00
Activities of households as employers of domestic personnel
This class includes households’ employment of domestic personnel (for example, cooks, cleaners, gardeners, chauffeurs, caretakers, babysitters, personal assistants). This allows the employed domestic personnel to state the activity of their employer in censuses or studies, even though the employer is an individual. The product produced by this activity is consumed by the employing household. This class excludes: - provision of personal and household services (e.g. cleaning, ironing, cooking, gardening, homecare services for dependents) by service providers (for-profit, not-for-profit, public organisations or self-employed), see the appropriate NACE class according to the service provided
97000
Atividades das famílias empregadoras de pessoal doméstico
Compreende as atividades das famílias empregadoras de pessoal doméstico (cozinheiros, lavadeiras, jardineiros, mordomos, motoristas, secretárias particulares, baby-sitters, porteiros, tutores, precetores de crianças, guardas, pessoal de estrebaria, governantas, etc.), desempenhadas por indivíduos em regime de contrato ou tarefa, enquanto empregados pelas famílias. O resultado desta atividade é consumido pelas famílias empregadoras. O fornecimento de serviços pessoais e domésticos (ex: limpar, cozinhar etc.) por prestadores de serviços, classifica-se de acordo com o serviço prestado.
NACE-LUX w Luxembourg nie dzieli klasy UE 9700 na krajową podklasę lub jej dane nie zostały jeszcze załadowane.
O tej konwersji
CAE Rev 4 to klasyfikacja działalności używana w Portugal. NACE-LUX to równoważny system w Luxembourg. Oba są krajowymi implementacjami NACE Rev 2.1 UE, więc każdą 5-cyfrową podklasę w jednym systemie można powiązać ze wspólną 4-cyfrową klasą UE — i stamtąd przenieść do podklas drugiego kraju.
Ta strona została wygenerowana dla zapytania „CAE Rev 4 97000 na NACE-LUX” i pozostaje zsynchronizowana z naszą miesięczną synchronizacją Market Intelligence.