Konvertitur transkonfinali
CAEN Rev. 3 8730 → ekwivalenti CAE Rev 4 (Portugal)
Il-klassifikazzjoni nazzjonali tal-attivitajiet ta' Romania (CAEN Rev. 3) taqsam l-istruttura ta' 4 ċifri tagħha mal-istandard UE NACE Rev 2.1. Fuq din il-bażi, nuru s-subklassi(jiet) ekwivalenti CAE Rev 4 użati f'Portugal.
Klassi ġenitur UE kondiviża
87.30
Residential care activities for older persons or persons with physical disabilities
This class includes the provision of residential and personal care services for older persons or persons with physical disabilities who are unable to fully care for themselves and/or who choose not to live independently. The care typically includes room, board, supervision and assistance in daily living (for example, housekeeping activities). Nursing care is sometimes provided for residents in separate on-site facilities. This class includes activities of: - assisted living facilities - continuing care retirement communities - homes for older persons with minimal nursing care - rest homes without nursing care This class excludes: - residential nursing care activities for older persons, see 87.10 - provision of residential nursing and rehabilitative services for older persons or persons living with or having a diagnosis of a mental illness, see 87.20 - social work activities with accommodation, see 87.99
8730
Activităţi ale căminelor de bătrâni şi ale căminelor pentru persoane cu dizabilități aflate în incapacitate de a se îngriji singure
87301
Atividades de apoio social em estruturas residenciais para pessoas idosas
Compreende as atividades desenvolvidas em lares, instalações de residência assistida, centros de acolhimento temporário de emergência, acolhimento familiar e centros de noite, para pessoas idosas. Inclui casas de repouso sem cuidados de enfermagem e centros de cuidados permanentes para reformados.
87302
Atividades de apoio social em estruturas residenciais para pessoas com incapacidade física
Compreende as atividades desenvolvidas em lares de apoio, lares residenciais, residências autónomas, acolhimento familiar e similares, para dar resposta às necessidades das pessoas (crianças, jovens e adultos) com incapacidade física.
Dwar din il-konverżjoni
CAEN Rev. 3 hija l-klassifikazzjoni tal-attivitajiet użata f'Romania. CAE Rev 4 hija s-sistema ekwivalenti f'Portugal. It-tnejn huma implimentazzjonijiet nazzjonali tal-UE NACE Rev 2.1, għalhekk kwalunkwe subklassi ta' 5 ċifri f'sistema waħda tista' tiġi traċċjata lura għal klassi UE ta' 4 ċifri kondiviża — u minn hemm, projettata fis-subklassijiet tal-pajjiż l-ieħor.
Din il-paġna hija ġġenerata għall-mistoqsija „CAEN Rev. 3 8730 għal CAE Rev 4” u tibqa' sinkronizzata mas-sinkronizzazzjoni Market Intelligence ta' kull xahar.