Konvertitur transkonfinali
CAEN Rev. 3 8421 → ekwivalenti CAE Rev 4 (Portugal)
Il-klassifikazzjoni nazzjonali tal-attivitajiet ta' Romania (CAEN Rev. 3) taqsam l-istruttura ta' 4 ċifri tagħha mal-istandard UE NACE Rev 2.1. Fuq din il-bażi, nuru s-subklassi(jiet) ekwivalenti CAE Rev 4 użati f'Portugal.
Klassi ġenitur UE kondiviża
84.21
Foreign affairs
8421
Activităţi de afaceri externe
84210
Negócios estrangeiros
Compreende as atividades de administração e funcionamento do Ministério dos Negócios Estrangeiros (inclui as atividades desenvolvidas no âmbito das competências dos respetivos membros do Governo), das representações diplomáticas e consulares no estrangeiro ou junto de organizações internacionais, assim como as atividades culturais e de informação a difundir para além das fronteiras nacionais. Compreende também as atividades de cooperação económica e militar com países estrangeiros ou através de organizações internacionais, bem como as atividades gerais ligadas às trocas externas (comércio externo, questões financeiras, técnicas, etc.).
Dwar din il-konverżjoni
CAEN Rev. 3 hija l-klassifikazzjoni tal-attivitajiet użata f'Romania. CAE Rev 4 hija s-sistema ekwivalenti f'Portugal. It-tnejn huma implimentazzjonijiet nazzjonali tal-UE NACE Rev 2.1, għalhekk kwalunkwe subklassi ta' 5 ċifri f'sistema waħda tista' tiġi traċċjata lura għal klassi UE ta' 4 ċifri kondiviża — u minn hemm, projettata fis-subklassijiet tal-pajjiż l-ieħor.
Din il-paġna hija ġġenerata għall-mistoqsija „CAEN Rev. 3 8421 għal CAE Rev 4” u tibqa' sinkronizzata mas-sinkronizzazzjoni Market Intelligence ta' kull xahar.