Konvertitur transkonfinali
CAEN Rev. 3 6831 → ekwivalenti CAE Rev 4 (Portugal)
Il-klassifikazzjoni nazzjonali tal-attivitajiet ta' Romania (CAEN Rev. 3) taqsam l-istruttura ta' 4 ċifri tagħha mal-istandard UE NACE Rev 2.1. Fuq din il-bażi, nuru s-subklassi(jiet) ekwivalenti CAE Rev 4 użati f'Portugal.
Klassi ġenitur UE kondiviża
68.31
Intermediation service activities for real estate activities
6831
Servicii de intermediere a tranzacțiilor imobiliare
68310
Atividades de serviços de intermediação de atividades imobiliárias
Compreende a intermediação na compra, venda, arrendamento ou atividades similares sobre imóveis, executadas por conta de terceiros mediante o pagamento de uma taxa ou comissão. Estas atividades de intermediação podem ser realizadas em plataformas digitais ou através de canais não digitais (presencialmente, incluindo porta-a-porta, telefone, correio, etc.). A taxa ou comissão pode ser recebida tanto do cliente como do vendedor do imóvel ou do prestador do serviço imobiliário. As receitas das atividades de intermediação podem incluir outras fontes de rendimento, por exemplo, receitas provenientes da venda de espaço publicitário a terceiros.
Dwar din il-konverżjoni
CAEN Rev. 3 hija l-klassifikazzjoni tal-attivitajiet użata f'Romania. CAE Rev 4 hija s-sistema ekwivalenti f'Portugal. It-tnejn huma implimentazzjonijiet nazzjonali tal-UE NACE Rev 2.1, għalhekk kwalunkwe subklassi ta' 5 ċifri f'sistema waħda tista' tiġi traċċjata lura għal klassi UE ta' 4 ċifri kondiviża — u minn hemm, projettata fis-subklassijiet tal-pajjiż l-ieħor.
Din il-paġna hija ġġenerata għall-mistoqsija „CAEN Rev. 3 6831 għal CAE Rev 4” u tibqa' sinkronizzata mas-sinkronizzazzjoni Market Intelligence ta' kull xahar.