Konvertitur transkonfinali
CAEN Rev. 3 6422 → ekwivalenti CAE Rev 4 (Portugal)
Il-klassifikazzjoni nazzjonali tal-attivitajiet ta' Romania (CAEN Rev. 3) taqsam l-istruttura ta' 4 ċifri tagħha mal-istandard UE NACE Rev 2.1. Fuq din il-bażi, nuru s-subklassi(jiet) ekwivalenti CAE Rev 4 użati f'Portugal.
Klassi ġenitur UE kondiviża
64.22
Activities of financing conduits
6422
Activităţi ale canalelor de finanțare
64220
Atividades de canais de financiamento (financing conduits)
Compreende as atividades dos canais de financiamento (financing conduits), ou seja, unidades criadas por grupos financeiros ou não financeiros para obter ou pedir emprestado fundos (frequentemente no mercado aberto) e remeter esses fundos para a sua empresa-mãe ou outra entidade do grupo. Inclui atividades das instituições financeiras cativas (captive financial institutions) envolvidas na concessão de empréstimos intragrupo, sociedade fachada (brass plate companies) que se dedicam à angariação de fundos e ao envio desses fundos para a sua empresa-mãe, isto é, unidades que sejam detidas (direta ou indiretamente) por uma unidade não residente e cujo balanço seja constituído, em grande parte, por créditos e responsabilidades para com unidades não residentes e que têm poucos ou nenhuns empregados e pouca ou nenhuma presença física na jurisdição de incorporação.
Dwar din il-konverżjoni
CAEN Rev. 3 hija l-klassifikazzjoni tal-attivitajiet użata f'Romania. CAE Rev 4 hija s-sistema ekwivalenti f'Portugal. It-tnejn huma implimentazzjonijiet nazzjonali tal-UE NACE Rev 2.1, għalhekk kwalunkwe subklassi ta' 5 ċifri f'sistema waħda tista' tiġi traċċjata lura għal klassi UE ta' 4 ċifri kondiviża — u minn hemm, projettata fis-subklassijiet tal-pajjiż l-ieħor.
Din il-paġna hija ġġenerata għall-mistoqsija „CAEN Rev. 3 6422 għal CAE Rev 4” u tibqa' sinkronizzata mas-sinkronizzazzjoni Market Intelligence ta' kull xahar.