Konvertitur transkonfinali
DB07 612000 → ekwivalenti CAE Rev 4 (Portugal)
Il-klassifikazzjoni nazzjonali tal-attivitajiet ta' Denmark (DB07) taqsam l-istruttura ta' 4 ċifri tagħha mal-istandard UE NACE Rev 2.1. Fuq din il-bażi, nuru s-subklassi(jiet) ekwivalenti CAE Rev 4 użati f'Portugal.
Klassi ġenitur UE kondiviża
61.20
Telecommunication reselling activities and intermediation service activities for telecommunication
This class includes: - reselling of wired, wireless and satellite telecommunication (i.e. purchasing and reselling network capacity), including activities of telecommunication brokers and resellers of prepaid calling cards and services - intermediation services for wired, wireless and satellite telecommunication activities, including: • agent activities for telecommunication carriers • selling mobile telephone service plans on an agent basis • wireless telephone service plan sales agent activities, selling on behalf of wireless telecommunication carriers • agent activities for mobile virtual network operators (MVNOs) • provision of telephone and internet access in facilities open to the public This class excludes: - provision of telecommunication services by operators of telecommunication infrastructure, see 61.10
612000
Videresalg af telekommunikation og formidlingsaktiviteter inden for telekommunikation
Branchen omfatter videresalg af fastnetbaseret, trådløs og satellitbaseret telekommunikation. Telekommunikationsmægleraktiviteter og forhandleraktiviteter i forbindelse med forudbetalte telefonkort og -services er også omfattet.
61200
Atividades de revenda de telecomunicações e atividades de serviços de intermediação no domínio das telecomunicações
Compreende a revenda de telecomunicações por fios, sem fios e por satélite (isto é, compra e revenda de capacidade de rede), incluindo atividades de corretores de telecomunicações e revendedores de cartões telefónicos pré-pagos e serviços pré-pagos; serviços de intermediação para atividades de telecomunicações com e sem fios e por satélite, incluindo, atividades de agente de operadores de telecomunicações; venda de planos de serviços de telefone móvel numa base de agente; atividades de agente de vendas de planos de serviços telefónicos sem fios, em nome de operadoras de telecomunicações sem fios; atividades de agente para operadores de redes móveis virtuais (MVNO) e fornecimento de acesso telefónico e à Internet em instalações abertas ao público.
Dwar din il-konverżjoni
DB07 hija l-klassifikazzjoni tal-attivitajiet użata f'Denmark. CAE Rev 4 hija s-sistema ekwivalenti f'Portugal. It-tnejn huma implimentazzjonijiet nazzjonali tal-UE NACE Rev 2.1, għalhekk kwalunkwe subklassi ta' 5 ċifri f'sistema waħda tista' tiġi traċċjata lura għal klassi UE ta' 4 ċifri kondiviża — u minn hemm, projettata fis-subklassijiet tal-pajjiż l-ieħor.
Din il-paġna hija ġġenerata għall-mistoqsija „DB07 612000 għal CAE Rev 4” u tibqa' sinkronizzata mas-sinkronizzazzjoni Market Intelligence ta' kull xahar.