Konvertitur transkonfinali
DB07 292000 → ekwivalenti CAE Rev 4 (Portugal)
Il-klassifikazzjoni nazzjonali tal-attivitajiet ta' Denmark (DB07) taqsam l-istruttura ta' 4 ċifri tagħha mal-istandard UE NACE Rev 2.1. Fuq din il-bażi, nuru s-subklassi(jiet) ekwivalenti CAE Rev 4 użati f'Portugal.
Klassi ġenitur UE kondiviża
29.20
Manufacture of bodies and coachwork for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers
This class includes: - manufacture of bodies, including cabs for motor vehicles, e.g.: • fire engines, travelling libraries, armoured vehicles • concrete mixer lorries - outfitting of all types of motor vehicles, trailers and semi-trailers - manufacture of trailers and semi-trailers, e.g.: • tankers, trailers with closed and open bodies • caravans - reconditioning and customising of motor vehicles - manufacture of containers (including containers for the transport of fluids) specially designed and equipped for carriage by one or more modes of transport - manufacture of chassis for trailers This class excludes: - manufacture of trailers and semi-trailers specially designed for use in agriculture, see 28.30 - manufacture of parts and accessories of bodies for motor vehicles, see 29.32 - manufacture of vehicles drawn by animals, see 30.99
292000
Fremstilling af karosserier til motorkøretøjer; fremstilling af påhængsvogne og sættevogne
Branchen omfatter fremstilling af karosserier til motorkøretøjer samt fremstilling af påhængsvogne og sættevogne, fx campingvogne, tankvogne, brandbiler og bogbusser. Fremstilling af påhængsvogne og sættevogne specialdesignet til brug i landbruget henvises til 28.30.00.
29200
Fabricação de carroçarias para veículos a motor, reboques e semirreboques
Compreende a fabricação e reconstrução de carroçarias (inclui cabinas) concebidas para serem montadas em veículos automóveis (carroçarias de veículos para o transporte de pessoas, de camiões, de veículos especiais, por ex: carros de bombeiros, bibliotecas itinerantes, carros blindados, camiões betoneira), em aço, madeira, plástico ou outros materiais simples ou associados e de reboques e semirreboques para veículos (tipo caravana para habitação ou campismo, cisterna, carros-exposição, caixas basculantes, isotérmicas e frigoríficas, transporte de automóveis e de outros reboques e semirreboques para o transporte de pessoas e mercadorias).
Dwar din il-konverżjoni
DB07 hija l-klassifikazzjoni tal-attivitajiet użata f'Denmark. CAE Rev 4 hija s-sistema ekwivalenti f'Portugal. It-tnejn huma implimentazzjonijiet nazzjonali tal-UE NACE Rev 2.1, għalhekk kwalunkwe subklassi ta' 5 ċifri f'sistema waħda tista' tiġi traċċjata lura għal klassi UE ta' 4 ċifri kondiviża — u minn hemm, projettata fis-subklassijiet tal-pajjiż l-ieħor.
Din il-paġna hija ġġenerata għall-mistoqsija „DB07 292000 għal CAE Rev 4” u tibqa' sinkronizzata mas-sinkronizzazzjoni Market Intelligence ta' kull xahar.