Konvertitur transkonfinali
WZ 2025 77.40 → ekwivalenti CAE Rev 4 (Portugal)
Il-klassifikazzjoni nazzjonali tal-attivitajiet ta' Germany (WZ 2025) taqsam l-istruttura ta' 4 ċifri tagħha mal-istandard UE NACE Rev 2.1. Fuq din il-bażi, nuru s-subklassi(jiet) ekwivalenti CAE Rev 4 użati f'Portugal.
Klassi ġenitur UE kondiviża
77.40
Leasing of intellectual property and similar products, except copyrighted works
This class includes the activities of allowing others to use intellectual property products and similar products for which a royalty payment or licensing fee is paid to the owner of the product (in other words, the asset holder). The leasing of these products can take various forms (for example, permission for reproduction, use in subsequent processes or products, operating businesses under a franchise). The current owners may or may not have created these products. This class includes: - leasing of intellectual property products, except copyrighted works (e.g. books, software) - receiving royalties or licensing fees for the use of: • patented entities • trademarks or service marks • brand names • mineral exploration and evaluation • franchise agreements • internet domains • rights of designed or developed board games This class also includes: - receiving royalties or licensing fees for scientific research results This class excludes: - acquisition of rights and publishing, see divisions 58, 59 - producing, reproducing and distributing copyrighted works (books, software, film), see divisions 58, 59 - streaming of content (e.g. software, books, by content publishers), see division 58 - audiobook streaming activities not associated with its publishing, see 60.10 - leasing of real estate, see 68.20 - leasing of tangible products (assets), see 77.1, 77.2, 77.3
77.40
Leasing von nichtfinanziellen immateriellen Vermögensgegenständen (ohne Copyrights)
77400
Locação de propriedade intelectual e produtos semelhantes, excetuando obras protegidas por direitos de autor
Compreende as atividades de aluguer de produtos de propriedade intelectual (exceto direitos de autor) mediante o pagamento de uma renda ou ¿royalty¿ ao proprietário do ativo. O uso destes ativos reveste várias formas (permissão para reprodução, ¿arrendamento¿ de patentes, licenças, marcas comerciais ou de serviços, emissão de ¿franchises¿, direitos de exploração e avaliação mineral; domínios da Internet; direitos sobre jogos de tabuleiro criados ou produzidos). Inclui ¿royalties¿ ou taxas de licenciamento por resultados de investigação científica. Os atuais proprietários podem ser ou não os criadores destes produtos.
Dwar din il-konverżjoni
WZ 2025 hija l-klassifikazzjoni tal-attivitajiet użata f'Germany. CAE Rev 4 hija s-sistema ekwivalenti f'Portugal. It-tnejn huma implimentazzjonijiet nazzjonali tal-UE NACE Rev 2.1, għalhekk kwalunkwe subklassi ta' 5 ċifri f'sistema waħda tista' tiġi traċċjata lura għal klassi UE ta' 4 ċifri kondiviża — u minn hemm, projettata fis-subklassijiet tal-pajjiż l-ieħor.
Din il-paġna hija ġġenerata għall-mistoqsija „WZ 2025 77.40 għal CAE Rev 4” u tibqa' sinkronizzata mas-sinkronizzazzjoni Market Intelligence ta' kull xahar.