Tiontaire trasteorann
CAEN Rev. 3 9630 → coibhéis CAE Rev 4 (Portugal)
Roinneann aicmiú náisiúnta gníomhaíochtaí Romania (CAEN Rev. 3) a chnámh droma 4-dhigit le caighdeán NACE Rev 2.1 an AE. Ar an mbonn sin, taispeánaimid an fho-aicme nó na fo-aicmí coibhéiseacha CAE Rev 4 a úsáidtear i Portugal.
Máthair-aicme AE comhroinnte
96.30
Funeral and related activities
This class includes: - burial and incineration of human or animal corpses and related activities: • preparing the dead for burial or cremation; embalming and morticians’ services • providing burial or cremation services • rental of equipped space in funeral parlours - rental or sale of graves - maintenance of graves and mausoleums - transport of human remains This class excludes: - cemetery gardening, see 81.30 - religious funeral service activities, see 94.91
9630
Activităţi de pompe funebre şi similare
96300
Atividades funerárias e conexas
Compreende as atividades de enterro e de incineração de cadáveres (humanos ou animais) e atividades conexas (preparação dos mortos para enterro ou cremação; serviços de enterro ou cremação, embalsamação e organização de funerais; aluguer de instalações equipadas para serviços funerários, aluguer, venda, manutenção e conservação de sepulturas e de mausoléus, etc.).
Faoin tiontú seo
Is é CAEN Rev. 3 an t-aicmiú gníomhaíochtaí a úsáidtear i Romania. Is é CAE Rev 4 an córas coibhéiseach i Portugal. Is leaganacha náisiúnta de NACE Rev 2.1 an AE iad araon, mar sin is féidir aon fho-aicme 5-dhigit i gcóras amháin a rianú siar go haicme AE 4-dhigit comhroinnte — agus uaidh sin, a theilgean i bhfo-aicmí na tíre eile.
Gineadh an leathanach seo don cheist „CAEN Rev. 3 9630 go CAE Rev 4“ agus fanann sé sioncronaithe lenár sioncronú míosúil Market Intelligence.