Tiontaire trasteorann
CAEN Rev. 3 8210 → coibhéis CAE Rev 4 (Portugal)
Roinneann aicmiú náisiúnta gníomhaíochtaí Romania (CAEN Rev. 3) a chnámh droma 4-dhigit le caighdeán NACE Rev 2.1 an AE. Ar an mbonn sin, taispeánaimid an fho-aicme nó na fo-aicmí coibhéiseacha CAE Rev 4 a úsáidtear i Portugal.
Máthair-aicme AE comhroinnte
82.10
Office administrative and support activities
This class includes the provision of a combination of day-to-day office administrative services (for example, reception, financial planning, billing and record-keeping, personnel, postal and mailing services, and so on), for others on a contract or fee basis. This class includes: - document preparation (e.g. editing, proofreading, typing, word processing and pre-archiving) - other secretarial support services - transcription of documents - letter or résumé writing - provision of mailbox rental services and other postal and mailing services (e.g. pre-sorting, addressing) - duplicating - blueprinting - operation of photocopying machines for photocopying as a self-service - digitalisation of files (without any further processing of data) - formatting of e-books This class also includes support activities for others on a contract or fee basis that are ongoing routine business support functions that businesses and organisations traditionally do for themselves. Units classified in this class do not provide operating staff to carry out the complete administrative operations of a business. Units engaged in one particular aspect of these activities are classified according to that particular activity. This class excludes: - printing of documents (offset printing, quick printing, digital printing, etc.), see 18.12 - pre-press services, see 18.13 - storage of paper files, see 52.10 - courier services, see 53.20 - data processing and digitalisation of files associated with the further processing of data, see 63.10 - storage of data files, see 63.10 - rental of non-equipped offices, co-working spaces and fully-equipped offices, see 68.20 - activities of shared service centres (SSC) with strategic and managerial activities/centralised activities, see 70.10 - developing and organising mail advertising campaigns, see 73.11 - renting of containers to be used as offices, see 77.39 - public stenography services and specialised stenotype services (e.g. court reporting), see 82.99 - archiving of all kinds of documents (in paper or electronic forms), see 91.12
8210
Activităţi de secretariat şi servicii-suport
82100
Atividades de serviços administrativos e de apoio
Compreende o fornecimento de uma combinação de vários serviços administrativos correntes, realizados por conta de terceiros, nomeadamente, de receção, planeamento financeiro, arquivo de expediente e faturação, serviços de pessoal e correio. Inclui as atividades especializadas (executadas por conta de terceiros) de: escrever cartas ou resumos; editar documentos; rever provas; datilografar e processar textos; copiar e duplicar documentos (cópias heliográficas, poligráficas e outros serviços de cópia); digitalizar ficheiros (sem tratamento posterior dos dados); formatar livros eletrónicos; expedir correspondência, documentos e outros serviços de apoio aos negócios; exploração de máquinas fotocopiadoras para fotocópias em regime de self-service. Inclui aluguer de caixas postais e atividades de secretariado. Inclui atividades de prestação de serviços por conta de outrem que são funções correntes de apoio às empresas com base em contratos ou mediante pagamento de uma remuneração. As unidades classificadas nesta classe não dispõem de pessoal operacional para efetuar todas as operações administrativas de uma empresa. As unidades que fornecem um único serviço administrativo classificam-se na subclasse do respetivo serviço.
Faoin tiontú seo
Is é CAEN Rev. 3 an t-aicmiú gníomhaíochtaí a úsáidtear i Romania. Is é CAE Rev 4 an córas coibhéiseach i Portugal. Is leaganacha náisiúnta de NACE Rev 2.1 an AE iad araon, mar sin is féidir aon fho-aicme 5-dhigit i gcóras amháin a rianú siar go haicme AE 4-dhigit comhroinnte — agus uaidh sin, a theilgean i bhfo-aicmí na tíre eile.
Gineadh an leathanach seo don cheist „CAEN Rev. 3 8210 go CAE Rev 4“ agus fanann sé sioncronaithe lenár sioncronú míosúil Market Intelligence.