Tiontaire trasteorann
CAE Rev 4 98100 → coibhéis DB07 (Denmark)
Roinneann aicmiú náisiúnta gníomhaíochtaí Portugal (CAE Rev 4) a chnámh droma 4-dhigit le caighdeán NACE Rev 2.1 an AE. Ar an mbonn sin, taispeánaimid an fho-aicme nó na fo-aicmí coibhéiseacha DB07 a úsáidtear i Denmark.
Máthair-aicme AE comhroinnte
98.10
Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use
This class includes the undifferentiated subsistence goods-producing activities of households, in other words, the activities of households that are engaged in a variety of activities that produce goods for their own subsistence. These activities include hunting and gathering, farming, and the production of shelter, clothing and other goods by the household for its own subsistence. If households are also engaged in the production of marketed goods, they are classified to the appropriate goods-producing industry of NACE. If they are principally engaged in a specific goods-producing subsistence activity, they are classified to the appropriate goods-producing industry of NACE.
98100
Atividades de produção de bens pelas famílias para uso próprio
Compreende a produção de bens pelas famílias destinados a autoconsumo. Esta produção escapa às regras do mercado. As atividades desta subclasse incluem a caça, criação de animais, produção de produtos à base de carne, vestuário e de outros bens produzidos pelas famílias para a sua subsistência e que não têm uma especialização e importância que determinem a sua classificação noutra subclasse.
981000
Private husholdningers produktion af udifferentierede varer til eget brug
Branchen omfatter husholdningers produktion af varer til eget forbrug, fx jagt, indsamling, landbrug samt produktion af beklædning til egen forsørgelse.
Faoin tiontú seo
Is é CAE Rev 4 an t-aicmiú gníomhaíochtaí a úsáidtear i Portugal. Is é DB07 an córas coibhéiseach i Denmark. Is leaganacha náisiúnta de NACE Rev 2.1 an AE iad araon, mar sin is féidir aon fho-aicme 5-dhigit i gcóras amháin a rianú siar go haicme AE 4-dhigit comhroinnte — agus uaidh sin, a theilgean i bhfo-aicmí na tíre eile.
Gineadh an leathanach seo don cheist „CAE Rev 4 98100 go DB07“ agus fanann sé sioncronaithe lenár sioncronú míosúil Market Intelligence.