Tiontaire trasteorann
DB07 253000 → coibhéis CAE Rev 4 (Portugal)
Roinneann aicmiú náisiúnta gníomhaíochtaí Denmark (DB07) a chnámh droma 4-dhigit le caighdeán NACE Rev 2.1 an AE. Ar an mbonn sin, taispeánaimid an fho-aicme nó na fo-aicmí coibhéiseacha CAE Rev 4 a úsáidtear i Portugal.
Máthair-aicme AE comhroinnte
25.30
Manufacture of weapons and ammunition
This class includes: - manufacture of military weapons (e.g. artillery weapons, rocket launchers, flame-throwers, grenade launchers, torpedo tubes and similar projectors, machine guns) - manufacture of pistols, shotguns and rifles - manufacture of spring, air or gas guns and pistols, etc. - manufacture of war ammunition - manufacture of cartridges for shotguns, revolvers and pistols - manufacture of bombs, grenades, torpedoes, mines, missiles and similar munitions of war This class also includes: - manufacture of hunting, sporting or protective firearms and ammunition This class excludes: - manufacture of percussion caps, detonators or signalling flares, see 20.59 - manufacture of cutlasses, swords, bayonets, etc., see 25.61 - manufacture of optical gun-sighting equipment, see 26.70 - manufacture of bodies for armoured vehicles, see 29.20 - building of military ships and vessels, see 30.13 - manufacture of military air and spacecraft, see 30.32 - manufacture of tanks and other armoured and motorised fighting vehicles, see 30.40
253000
Fremstilling af våben og ammunition
Branchen omfatter fremstilling af militære våben og ammunition, fx maskingeværer, bomber, missiler og patronhylstre til geværer. Fremstilling af skydevåben og ammunition til jagt, sport eller beskyttelse er også omfattet. Fremstilling af huggerter, sværd, bajonetter mv. henvises til 25.61.00.
25301
Fabricação de armas de caça, de desporto e defesa
Compreende a fabricação de armas de caça (espingardas e carabinas), de tiro desportivo e armas de defesa, pistolas de alarme, de abate, etc., utilizando a deflagração da pólvora ou outro meio de disparo (ar comprimido, molas, gás, etc.), assim como a fabricação das respetivas munições.
25302
Fabricação de armamento
Compreende a fabricação de armas de guerra pesadas (peças de artilharia, canhões, etc.), portáteis (espingardas, pistolas, metralhadoras, etc.), mísseis balísticos e outras armas ou equipamentos destinados a fins militares ou defesa civil.
Faoin tiontú seo
Is é DB07 an t-aicmiú gníomhaíochtaí a úsáidtear i Denmark. Is é CAE Rev 4 an córas coibhéiseach i Portugal. Is leaganacha náisiúnta de NACE Rev 2.1 an AE iad araon, mar sin is féidir aon fho-aicme 5-dhigit i gcóras amháin a rianú siar go haicme AE 4-dhigit comhroinnte — agus uaidh sin, a theilgean i bhfo-aicmí na tíre eile.
Gineadh an leathanach seo don cheist „DB07 253000 go CAE Rev 4“ agus fanann sé sioncronaithe lenár sioncronú míosúil Market Intelligence.