Rajat ylittävä muunnin
EMTAK 2025 73201 → CAE Rev 4-vastine (Portugal)
Estonian kansallinen toimialaluokitus (EMTAK 2025) jakaa 4-numeroisen rungon EU NACE Rev 2.1 -standardin kanssa. Tämän pohjalta näytämme vastaavat CAE Rev 4-alaluokat, joita käytetään Portugalssa.
Jaettu EU:n yläluokka
73.20
Market research and public opinion polling
This class includes: - conducting market research studies on the awareness, evaluation and use of goods and services, on product development and pricing, on the use of media and on the recall and impact of advertising - conducting studies of opinion research on the quality of life and lifestyles, on social participation and political participation, on political party preference and voting behaviour This class also includes scientific conducting of market and opinion research with: - qualitative and quantitative methodological orientation - reactive and non-reactive survey procedures - collection of research data through questioning, observation, measurement and counting - face-to-face, postal, telephone and online interviews to collect research data This class excludes: - advertising, see 73.1 - public relations and communication activities, see 73.30 - undertaking telephone interviews for market and opinion research surveys on a contract or fee basis, see 82.20
73201
Turu-uuringud ja avaliku arvamuse küsitlused
73200
Estudos de mercado e sondagens de opinião
Compreende as atividades de estudos de mercado em vários domínios (possibilidades de comercialização de um produto, hábitos de consumo, conhecimento público dos produtos, etc.), com o objetivo de promover as vendas e o desenvolvimento de novos produtos, incluindo análises estatísticas de resultados e sondagens. Inclui a realização de inquéritos de opinião sobre questões políticas, económicas e sociais; participação social e cívica; qualidade de vida. Inclui a orientação científica dos estudos de mercado e de opinião no que respeita à metodologia qualitativa e quantitativa, à definição de procedimentos de inquérito, à recolha de dados através de questionários, observação e contagem. A recolha destes dados pode realizar-se por entrevistas presenciais, postais, telefónicas e online.
Tietoja tästä muunnoksesta
EMTAK 2025 on Estoniassa käytetty toimialaluokitus. CAE Rev 4 on vastaava järjestelmä Portugalssa. Molemmat ovat EU NACE Rev 2.1:n kansallisia toteutuksia, joten mikä tahansa 5-numeroinen alaluokka yhdessä järjestelmässä voidaan jäljittää takaisin jaettuun 4-numeroiseen EU-luokkaan — ja sieltä eteenpäin toisen maan alaluokkiin.
Tämä sivu on luotu kyselylle ”EMTAK 2025 73201 -> CAE Rev 4” ja pysyy synkronoituna kuukausittaisen Market Intelligence -synkronoinnin kanssa.