Grenzüberschreitender Konverter
CAEN Rev. 3 3230 → CAE Rev 4-Entsprechung (Portugal)
Die nationale Tätigkeitsklassifikation von Romania (CAEN Rev. 3) teilt ihr 4-stelliges Gerüst mit dem EU-NACE-Rev-2.1-Standard. Auf dieser Grundlage zeigen wir die entsprechende(n) CAE Rev 4-Unterklasse(n) in Portugal.
Gemeinsame EU-Oberklasse
32.30
Manufacture of sports goods
This class includes the manufacture of sporting and athletic goods (except apparel and footwear). This class includes: - manufacture of articles and equipment for sports, outdoor and indoor games, of any material, e.g.: • hard, soft and inflatable balls • rackets, bats and clubs • skis, bindings and poles • ski boots, snowboard boots and cross-country ski footwear • sailboards, surfboards and waterskis • requisites for sport fishing, including landing-nets • decoy ‘birds’ and similar requisites for hunting or shooting • articles and equipment for mountain climbing • gloves for use in sport, of leather or composition leather • basins for swimming and padding pools • ice skates, roller skates • bows and crossbows • gymnasium, fitness centre or athletic equipment • metal weights as used for weightlifting This class excludes: - manufacture of boat sails, see 13.96 - manufacture of sports apparel, see 14.29 - manufacture of saddlery and harness, see 15.12 - manufacture of whips and riding crops, see 15.12 - manufacture of sports footwear, see 15.20 - manufacture of rubber wetsuits and diving suits, see 22.12 - manufacture of plastic headgear excluding safety headgear, see 22.26 - manufacture of sporting, hunting or target-shooting weapons and ammunition, see 25.30 - manufacture of sports vehicles other than bobsleighs, toboggans, etc, see divisions 29, 30 - manufacture of boats for sports and recreation, see 30.12 - manufacture of billiard tables, see 32.40 - manufacture of earplugs and noise plugs (e.g. for swimming and noise protection), see 32.99 - manufacture of safety headgear, see 32.99 - repair of sports goods, see 95.29
3230
Fabricarea articolelor pentru sport
32300
Fabricação de artigos de desporto
Compreende a fabricação de equipamentos para atletismo, ginástica, centros de manutenção, artigos de ginásio, centros de fitness, futebol, basquetebol, andebol, ténis (bolas, raquetes, etc.), golfe (tacos, bolas, etc.), pesca desportiva, desporto náutico (pranchas à vela, pranchas de surf, esquis aquáticos, etc.), hóquei (patins para gelo, de rodas, etc.) desporto de inverno e de montanhismo (esquis, fixadores, varas, botas de esqui e snowboard, etc.), iscos para pássaros e artigos para caça ou tiro, artigos para alpinismo e equipamentos para outros desportos.
Über diese Umrechnung
CAEN Rev. 3 ist die in Romania verwendete Tätigkeitsklassifikation. CAE Rev 4 ist das entsprechende System in Portugal. Beide sind nationale Umsetzungen der EU NACE Rev 2.1, sodass jede 5-stellige Unterklasse eines Systems auf eine gemeinsame 4-stellige EU-Klasse zurückgeführt und von dort in die Unterklassen des anderen Landes übertragen werden kann.
Diese Seite wurde für die Abfrage „CAEN Rev. 3 3230 nach CAE Rev 4“ erstellt und wird mit unserem monatlichen Market-Intelligence-Sync aktuell gehalten.