Grenzüberschreitender Konverter
NAF rév. 2.1 84.30 → CAE Rev 4-Entsprechung (Portugal)
Die nationale Tätigkeitsklassifikation von France (NAF rév. 2.1) teilt ihr 4-stelliges Gerüst mit dem EU-NACE-Rev-2.1-Standard. Auf dieser Grundlage zeigen wir die entsprechende(n) CAE Rev 4-Unterklasse(n) in Portugal.
Gemeinsame EU-Oberklasse
84.30
Compulsory social security activities
This class includes: - funding and administration of government-provided social security programmes, e.g.: • sickness, work-accident and unemployment insurance • retirement pensions • covering losses of income due to parental leave, temporary disablement, widowhood / loss of partner This class excludes: - complementary or supplementary health insurance, see 65.12 - provision of retirement income benefits exclusively for the sponsor’s employees or members, see 65.30 - administration of healthcare and social services, see 84.12 - provision of residential care assistance services, see division 87 - provision of welfare services and social work (without accommodation), see 88.10, 88.99
84.30
Sécurité sociale obligatoire
84300
Atividades de segurança social obrigatória
Compreende as atividades de segurança social asseguradas pelo Estado, no âmbito do sistema público de segurança social, através do regime geral de segurança social dos trabalhadores por conta de outrem e dos trabalhadores independentes, dos regimes especiais, dos regimes de inscrição facultativa, do regime especial de segurança social das atividades agrícolas e do regime não contributivo e equiparados, bem como, do regime de proteção social da função pública. Inclui os regimes, cujo esquema material é variável, que cobrem as eventualidades de doença, maternidade, acidentes de trabalho, doenças profissionais, desemprego, exclusão social, encargos familiares, invalidez, velhice e morte.
Über diese Umrechnung
NAF rév. 2.1 ist die in France verwendete Tätigkeitsklassifikation. CAE Rev 4 ist das entsprechende System in Portugal. Beide sind nationale Umsetzungen der EU NACE Rev 2.1, sodass jede 5-stellige Unterklasse eines Systems auf eine gemeinsame 4-stellige EU-Klasse zurückgeführt und von dort in die Unterklassen des anderen Landes übertragen werden kann.
Diese Seite wurde für die Abfrage „NAF rév. 2.1 84.30 nach CAE Rev 4“ erstellt und wird mit unserem monatlichen Market-Intelligence-Sync aktuell gehalten.