Grenzüberschreitender Konverter
NACE Rev 2.1 09.10 → CAE Rev 4-Entsprechung (Portugal)
Die nationale Tätigkeitsklassifikation von Cyprus (NACE Rev 2.1) teilt ihr 4-stelliges Gerüst mit dem EU-NACE-Rev-2.1-Standard. Auf dieser Grundlage zeigen wir die entsprechende(n) CAE Rev 4-Unterklasse(n) in Portugal.
Gemeinsame EU-Oberklasse
09.10
Support activities for petroleum and natural gas extraction
This class includes: - oil and gas extraction service activities provided on a fee or contract basis: • exploration services in connection with petroleum or gas extraction (e.g. traditional prospecting methods, making geological observations at prospective sites) • directional drilling and redrilling; 'spudding in'; derrick erection in situ, repairing and dismantling; cementing oil and gas well casings; pumping of wells; plugging and abandoning wells, etc. • liquefaction and regasification of natural gas for the purpose of transport, done at the mine site • draining and pumping services on a fee or contract basis • test drilling in connection with petroleum or gas extraction This class also includes: - firefighting services and fire-prevention services for oilfields and gas fields This class excludes: - service activities performed by operators of oilfields or gas fields, see 06.10, 06.20 - specialised repair and maintenance of drilling and extraction machinery and equipment, see 33.12 - specialised offshore installation, repair and maintenance of equipment that forms an integral part of floating platforms, see division 43 - liquefaction and regasification of natural gas for the purpose of land or water transport, not done at the mine site, see 52.21 or 52.22 - geophysical surveying services, on a contract or fee basis, see 71.12
09.10
Support activities for petroleum and natural gas extraction
09100
Atividades de apoio à extração de petróleo e de gás natural
Compreende as atividades associadas à extração de petróleo ou de gás, executadas por terceiros, por contrato ou à tarefa, tais como: observações geológicas nos locais de prospeção, assim como, perfuração de poços (inclui perfuração direcional e reperfuração); montagem, reparação e desmontagem de estaleiros de perfuração (inclui torres de sondagem nos locais de extração); bombagem, tratamento e reparação de poços; revestimento, encabeçamento, montagem de "árvores" de válvulas em poços; fecho e abandono de poços; liquefação e regaseificação de gás natural para transporte, no local da extração.
Über diese Umrechnung
NACE Rev 2.1 ist die in Cyprus verwendete Tätigkeitsklassifikation. CAE Rev 4 ist das entsprechende System in Portugal. Beide sind nationale Umsetzungen der EU NACE Rev 2.1, sodass jede 5-stellige Unterklasse eines Systems auf eine gemeinsame 4-stellige EU-Klasse zurückgeführt und von dort in die Unterklassen des anderen Landes übertragen werden kann.
Diese Seite wurde für die Abfrage „NACE Rev 2.1 09.10 nach CAE Rev 4“ erstellt und wird mit unserem monatlichen Market-Intelligence-Sync aktuell gehalten.